OUR FIRST MISSION: "TO HONOR GOD"  私たちの第一のミッション「神様を敬う」 - Lifehouse Japan

Episode 1

full
Published on:

8th Oct 2025

OUR FIRST MISSION: "TO HONOR GOD"  私たちの第一のミッション「神様を敬う」

(Bilingual) このメッセージではロド牧師が「愛の中で強くあれ&敬いの中で強くあれ」について以下の4つのポイントから話します。ディスカッション用の質問はノートの最後に確認できます。

In this message Ps Rod talks about “STRONG IN LOVE & STRONG IN HONOR” in these 4 points:

Check the questions for discussion at the end of the note.

 

Matthew 22:36-40 NIV / マタイ 22:36-40 ERV

Romans 12:9-10 NIV / ローマ12:9-10 JCB

Matthew 15:4 NIV / マタイ15:4 ERV訳

Matthew 22:39 / マタイ22:39 ERV訳

Matthew 22:1-3 NIV / マタイ22:1-3 ERV

Matthew 22:4-5 NIV / マタイ22:4-5 ERV

Matthew 22:8-10 NIV / マタイ22:8-10 ERV)

Mathew 22:11-14 NIV  / マタイ22:11-14 ERV

Revelation 4:11 NIV / 黙示録 4:11 ERV

 

1.OUR FIRST MISSION: "TO HONOR GOD" 

私たちの第一のミッション「神様を敬う」


2.To love someone is often expressed by showing honor.

誰かに愛を示す時、そこには敬いの姿が必ずある


3.LOVE MOTIVATES HONOR, AND HONOR EXPRESSES LOVE

LOVE IS THE ATTITUDE, HONOR IS THE RESPONSE

愛が敬いの動機となり、敬いは愛を表現する

愛は心の態度であり、敬いは応答の姿


4.JESUS' PARABLE OF HONOR AND DISHONOR 

敬う姿と敬わない姿のイエスのたとえ


QUESTIONS(質問) : 

・What is the first and second greatest commandments according to the Bible? (Matthew 22:36-40  NIV / マタイ 22:36-40 ERV)

・How is love described in: (Romans 12:9-10 NIV / ローマ12:9-10 JCB)?

・How are love and honor connected?

・ In Jesus’ story of the wedding banquet, what do we learn about honoring God’s invitation?

・Why does God deserve our honor and love? (Revelation 4:11 NIV / 黙示録 4:11 ERV)

・This week, what is one practical way you can show love and honor to someone around you?

・聖書によると、最も重要な第一と第二の戒めは何ですか?(マタイ 22:36-40 ERV)

・ この聖書箇所で愛はどのように説明されていますか?(ローマ 12:9-10 JCB

・「愛」と「敬い」はどのように繋がっていますか?

・イエスの「結婚の宴」の例えから、神様からの招待を敬うことについて何を学べますか?

・ 神様はなぜ私たちの「敬い」と「愛」に値しますか?(黙示録 4:11 ERV)

・今週、周りの誰かに「愛」と「敬い」を示せる方法はありますか?

 

Connect with us:

Web: mylifehouse.com

Instagram: instagram.com/lifehouseglobal/

Facebook: facebook.com/lifehouseglobal

Video Messages: ビデオメッセージ: youtube.com/LifehouseTokyo


Other Podcasts:

Want to listen to our messages in other languages?

Lifehouse Messages (English): https://lifehousemessages.captivate.fm/listen

Lifehouse Hong Kong (Cantonese & English): https://lifehousehongkong.captivate.fm/listen

Show artwork for Lifehouse Japan

About the Podcast

Lifehouse Japan
Preaching & Teaching from Lifehouse Church in Japan
ライフハウスインターナショナルチャーチのメッセージポッドキャストへようこそ。日本のライフハウスチームによる、聖書に基づいたインスピレーションと励ましに溢れたメッセージとティーチングを毎週配信しています。メッセージは英語と日本語のバイリンガルで語られ、あなたの信仰の成長と豊かな人生を送るための助けとなることを目的としています。

Welcome to the message podcast for Lifehouse International Church in Japan. Join us each week as we share inspirational, encouraging Bible-based preaching and teaching from the team at Lifehouse. Messages are bilingual (English & Japanese) and aimed to help you grow in your faith and live a fulfilled life.

ライフハウスチャーチと繋がる / Connect with us
Web: https://mylifehouse.com/
ビデオメッセージ: https://www.youtube.com/LifehouseTokyo

Want to listen to our messages in other languages?
Lifehouse Messages (English): https://lifehousemessages.captivate.fm/listen
Lifehouse Hong Kong (Cantonese & English): https://lifehousehongkong.captivate.fm/listen
Support This Show