How can I Overcome My Fear? - どうやって恐れを乗り越えるの？

(Bilingual) このメッセージではモンティー牧師が恐れの乗り越え方について以下の３つのポイントから話します。

In this message Ps Monty talks about how to overcome fear in these 3 points:

(Acts 4:7-13 NLT) They brought in the two disciples and demanded, “By what power, or in whose name, have you done this?” (8) Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “Rulers and elders of our people, (9) are we being questioned today because we’ve done a good deed for a crippled man? Do you want to know how he was healed? (10) Let me clearly state to all of you and to all the people of Israel that he was healed by the powerful name of Jesus Christ the Nazarene,[a] the man you crucified but whom God raised from the dead. (11) For Jesus is the one referred to in the Scriptures, where it says, ‘The stone that you builders rejected has now become the cornerstone.’ (12) There is salvation in no one else! God has given no other name under heaven by which we must be saved.”

(使徒4:7-13 JCB)ペテロとヨハネは一同の前に引き出され、尋問が行われました。「おまえたちは、何の力で、また、だれの権威でこんなことをしたのか。」 (8)その時、ペテロは聖霊に満たされ、落ち着きはらって答えました。「わが国の名誉ある指導者、ならびに長老の方々。(9)お尋ねの件は、あの足の悪い男のことで、どのようにして彼が治ったかということでしょうか。(10)そのことなら、あなたがた、いやイスラエルのすべての人たちに、はっきりお話ししたいのです。この出来事は、あなたがたが十字架につけ、神様が復活させてくださった、あのメシヤ（救い主）、ナザレのイエスの名と力とによるのです。(11)メシヤのイエスは、まさに『建築士たちの捨てた石が、最も重要な土台石になった』 （ 詩篇118・22 ） と聖書にある、その石なのです。(12)この方以外には、だれによっても救われません。天下に、人がその名を呼んで救われる名は、ほかにないのです。」(13)あまりにも大胆なペテロとヨハネのことばに、議員たちは驚き、たじたじとなりました。二人は明らかに、教育も受けていなければ、宗教の専門家でもないのです。とうとう、イエスといっしょにいたからそうなったのだ、と認めないわけにはいかなくなりました。

(Acts 4:29-31 NLT) And now, O Lord, hear their threats, and give us, your servants, great boldness in preaching your word. (30) Stretch out your hand with healing power; may miraculous signs and wonders be done through the name of your holy servant Jesus.” (31) After this prayer, the meeting place shook, and they were all filled with the Holy Spirit. Then they preached the word of God with boldness.

(使徒4:29-31 JCB)「ああ主よ、どうか今、彼らの脅しを聞かれ、私たちが忠実に、しかも大胆に、あなたの教えを語れるように、私たちをお守りください。(30)私たちに病気をいやす力を与え、あなたの聖なるしもべイエスの名によって、奇跡を行わせてください。」(31)こう祈った時、集まっていた家が激しく揺れ動き、一同はたちまち聖霊に満たされて、大胆に神の教えを語り始めました。」

How Does the Holy Spirit Help Us be Bold? 私たちは大胆になれるように、聖霊はどのように助けてくれるのか？

1.Helps us understand when we need to be bold

大胆になるべき時を理解させてくれる

2.Helps us pray for boldness

大胆さのために祈るよう助けてくれる

3.Helps us act in boldness

大胆に行動できるよう助けてくれる